Prevod od "někdo chytí" do Srpski

Prevodi:

tko će

Kako koristiti "někdo chytí" u rečenicama:

Jestli nás někdo chytí, nemusí mi dát to stipendium.
Ako nas uhvate mogla bih izgubiti stipendiju.
A když ho někdo chytí, to je úplně jedno.
Ako ga i ulove, ima naglu desnicu.
Teď už můžeme jen čekat, jestli se někdo chytí.
Sad možemo samo èekati i nadati se da æe netko zagristi.
Rozešleme je a snad se někdo chytí.
Razaslaæemo ih i neko æe možda da zagrize.
No, raději jděte dolů, než vás někdo chytí.
Dakle, kreni dole pre nego što te neko uhvati.
Jakmile se někdo chytí autobusu tak ho sundáme. To není špatné co?
Kad ti stvorovi budu sa strane autobusa, to æe ih spustiti dole.
Dřív nebo později nás někdo chytí.
Pre ili kasnije, neko æe nas uhvatiti.
Koukneme se, jestli tě někdo chytí.
Vidi da li æe te nešto zgrabiti.
Už musím jít, rychle, než nás někdo chytí.
А сад, морамо ићи, пре него нас неко не ухвати!
Máme jeho fotku, jestli ho uvidíme, nebo ho někdo chytí, nebo se s ním něco stane, zavoláme vám na ubytovnu, dobře?
imamo njegovu sliku. ako ga vidimo ili ga pokupe ili se nešto dogodi... kontaktiraæemo te u hostelu.
Vzrušení dělat něco, co byste neměli dělat spolu s důsledky, když vás při tom někdo chytí, jsou tak silné, že se často odtrhnou od vlastního umění.
Узбудјење да радиш нешто што не би требало, поред могуцности да будеш ухвацен, је тако јака да често скрене другим путем..
Když vyletíme do vzduchu, potřebujeme vědět, že nás dole někdo chytí.
Kada poletimo u vazduh, moramo da znamo da li ima neko ko æe nas uhvatiti.
I když ho někdo chytí, nedokáže ho zkrotit a ovládat.
Èak i ako ga neko uhvati, ne može ga kontrolisati.
V závislosti je bod, kdy už je ti jedno, že tě někdo chytí, tenhle.
Postala si zavisnik i više ti nije bitno da li æe te neko videti.
Dobře, zeptám se na tohle: Jak někdo chytí blesk?
Морам да питам на који начин неко може да ухвати муњу?
a úplně zapomínáme, že když nás někdo chytí, budeme potrestáni.
Potpuno zaboravljajuæi, da ako nas neko uhvati u laži, da æemo biti kažnjeni.
Když tě někdo chytí za ramena, nejdřív ho praštíš a pak ho chytíš za zápěstí...
Ako te neko uhvati za ramena, prvo ga udariš i uhvatiš ovdje...
Můžeme mluvit beze strachu, že nás někdo chytí.
Možemo otvoreno da prièamo a da ne gledamo ima li koga.
Nahodíš prut někam do neznáma, občas se někdo chytí a někdy zase ne.
Ubaciš svoju ulogu u mrak, ponekad dobiješ odgovor, ponekad ne.
A... jestli ho někdo chytí, tak to budeš ty.
Ako ga neko reši, to si onda ti.
Musíme si založit falešný účet na ženskou se stejnými vlastnostmi jako Darby a poslat těm chlapům maila, jestli se někdo chytí.
Treba da napravimo lažni raèun sa ženom istih crta kao i Darbi, pošaljemo mejlove ovim tipovima i vidimo da li æe neki nasesti. Treba nam slika.
A čekáte, až vás někdo chytí.
I èekaš nekoga da te uhvati.
Změnit miliony v miliardy dřív, než je někdo chytí...
Što bi milijune pretvorilo u milijarde prije nego bi itko bio uhvaæen.
Každý den někdo chytí a mučí motýla. A žádný zákon tomu nemůže zabránit.
Svakog dana neko ubije leptira i nikakav zakon to ne može da spreèi.
Nebála ses, že tě někdo chytí?
Nisi se bojala da æe te uhvatiti?
Pokud tě tu někdo chytí, tak tě zbičují.
Ako te neko vidi ovde, gotov si.
Teď budeme jen čekat, jestli se někdo chytí.
Sad æemo da vidimo ima li da se neko prijavio za tebe.
Byla to jen otázka času, než nás někdo chytí.
Bilo je samo pitanje vremena kada æe nas neko sustiæi.
Když jsem byl malý, co jsi mi říkala, ať udělám, když mě někdo chytí při lži?
Da li se seæaš, kada sam bio mali, šta si mi govorila da kažem kada me uhvate u laži?
Víno už není tak dobré bez strachu, že nás někdo chytí.
VINO NIJE DOBRO BEZ STRAHA DA ÆEŠ NAS UHVATITI.
Třeba se někdo chytí. Pokud už jste teda připravení.
Pripremi nešto za jelo ako ste spremni.
0.37796306610107s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?